ویکی پابجی
wikipubg

خلاصه ای از آپدیت 4.1 PC

۱۳۹۸ / ۰۵ / ۵ : ۲ : 552 : Patch Notes PC : mehdi Viliden :

درود بر تمامی دوستان امیدوارم از این ترجمه و خلاصه نویسی لذت ببرید
اولین قسمتی که میخوایم برای شما در این آپدیت معرفی کنیم قسمت تغییر گرافیکی اولین مپ بازی یعنی مپ Erangel میباشد با هم نگاهی به این تغییرات میندازیم.

Military Base

Military Base

Mylta Power

Mylta power

QuarryMylta power

Mansion

Mansion

Prison

Prison

همچنین تغییراتی مختلفی در این مپ همچون اضافه کردن موانعی در ساحل

Various terrain changes
terrain elements
Barriers

و اما میرسیم به قسمت جذاب این آپدیت یعنی Survivor Pass 4 : Aftermath


سوروایور پس یا همون سیزن پس که قراره بیاد به نظر جالب و متنوع از اسکین های بازی میتونه باشه که به نظر میاد ارزش خرید رو داشته باشه اما هنوز اطلاعی به شخصه از میزان هزینه ای که قراره برای این قسمت داشته باشیم ندارم امیدوارم که مثل قبل باشه.

بالای 100 تا جایزه داخل این سیزن پس هست که با تموم کردن میشن ها و ماموریت های بازی به شما خواهد رسید البته همون طور که گفتم این سیزن پس رایگان نیست مسلما و هزینه ای در قبالش باید پرداخت بشه تنها فرقی که به نظر میاد کرده اینه که شما میتونید ماموریت ها رو با BP هم عوض کنید اگه اون ماموریت براتون سخت به نظر میرسه…

  • مدت زمان Survivor Pass

این سیزن پس از تاریخ 23 July تا 15 October ( PDT Time ( یعنی به مدت 12 هفته قابل دریافت میباشد و شما میتونید توی این 12 هفته ماموریت هارو انجام بدید

  • سیستم جدید Premium Pass و Levelup

شما مثل گذشته میتونید برای سیزن پس لول آپتون رو بخرید که به صورت 5 و 20 و 30 و 50 تا لول در داخل Store بازی گذاشته شده

  • سیستم Co-op برای ماموریت ها

همان طور که داخل تصویر بالا میبینید ماموریت های گروهی هم به این سیزن پس اضافه شده و چیزی که در پایان گفته شده این هستش که شامل 5 تا فاز هست که هر فاز شامل یک جایزه بخصوص میباشد.

  • بهبود سیستم تغییر ماموریت ها

خوب همون طور که در بالا هم ذکر کردیم شما علاوه بر اینکه میتونید 3 بار در روز ماموریت روزانه خودتون رو تغییر بدید میتونید با BP هم ماموریت های روزانه و هفتگیتون رو هم تغییر بدید. بازیکن ها میتونند با پرداخت فقط 1500 BP یک ست کامل از میشن های روزانه رو تعویض کنند. خوب ماموریت های هفتگی هم مثل گذشته هر 4 شنبه ریست میشوند. خوب البته که این سیزن پس برای کسایی هم که نمیخرن هم جوایزی داره هم خوب به مراتب کمتره اما کسایی که سیزن پس رو بخرند میتونند از میشن های  ضافی که براشون گذاشته شده مثل گذشته نیز استفاده کنند.

  • سیستم جوایز و عناوین رنکینگ جدید فصل چهارم

survival skins
خوب میرسیم به قمست خود تغییرات گیم پلی بازی

  • تغییرات و بالانس آیتم ها و اسلحه های بازی

باف ها یا به قولی بهبود ها :

  1. افزایش دمیج Kar98 از 75 به 79.
  2. افزایش دمیج S12k از 22 به 24.
  3. افزایش دمیج Sawed-off از 20 به 22.
  4. افزایش دمیج S686 , S1897 از 24 به 26.
  5. افزایش دمیج موثر نسبه به فاصله برای همه SMG ها.
  6. افزایش جزئی اثرگذاری SMG ها در برخورد تیر به لگن و دست و پا.
  7. افزایش دمیج برای Crossbow نسبت به Torso و Limb.
  8. افزایش سرعت نشانه گیری به اندازه 3 درصد در Crossbow.
  9. همینطور لیزر سایت باعث افزایش دقت تیراندازی برای Pistol میباشد چیزی حدود 70درصد.

نرف ها یا به قولی تضعیف ها :

  1. کاهش دمیج M24 از 79 به 75
  2. کاهش دمیج Beryl M762 از 47 به 46
  3. کاهش دمیج AKM و Groza از 49 به 47
  4. کاهش دمیج M416 , G36 , QBZ , Scar-L و AUG از 43 به 41
  5. کاهش برد مسافت تیر های شاتگان از 1000 متر به 150 متر

تغییرات :

  1. Duckbill ) اتچمنت شاتگان ( ریکویل یا لگد اسلحه به جای افقی از حالا به صورت عمودی میشود
  2. تیر Crossbow از این به بعد قابل دیدن هست به صورتی که شما تیر رو به صورت یه خط سفید قابل رویت میباشد ) بهتره که با چشم ببینید 😊 )
  3. همینطور Uzi از این به بعد میتونید روش Red Dot یا Holographic بندازید.
  • تغییرات و بالانس در وسایل نقلیه

باف ها :

  1. بهبود هندلینگ وسایل نقلیه RWD مثل باگی , میرادو و …..
  2. بهبود تعادل در موتور دو نفره و سه نفره.
  3. افزایش سرعت Scooter از 90 به 105 کیلومتر بر ساعت.
  4. بهبود هندلینگ باگی و افزایش دوام لاستیک های باگی به میزان 50 درصد.
  5. افزایش سرعت باگی از حالت عادی 92 به 100 و حالت بوست شده از 115 به 125 کیلومتر. بر ساعت
  6. افزایش دوام و  Hp UAZ از 900 به 1200.
  7. افزایش Hp Tukshai ) موتور سه نفره های سانهوک ( از 500 به 1000 و افزایش ماکزیمم سرعت از 70 به 85.

نرف ها :

  1. کاهش Hp Mirado از 1000 به 900
  2. تمامی وسایل موتوری از این به بعد به میزان 50 درصد بیشتر مصرف سوخت دارند
  3. کاهش شتاب گیری ماشین Dacia
  4. کاهش سرعت Dacia و Mirado به میزان 15 درصد در زمانی که روی سطوحی مثل شن , گل و لای , چمن و خاک
  5. کاهش میزان کنترل روی ماشین وقتی که روی سطوح سنگی و سخت حرکت میکنید
  6. و همینطور معرفی اینکه در قسمت solo و Duo نفر بر BRDM-2 به ترتیب 80 درصد و 40 درصد دمیج بیشتری خواهد خورد ) یکی از بهترین کارها (

تغییرات :

  1. تغییر صدای باگی و میرادو.
  2. تغییر صدایی که زمانی شما بوست میکنید ماشین رو یا به قولی شیفت میگیرید و جایگزینیش با صدای دور موتور بالای ماشین.
  3. نشونه گرفتن داخل ماشین به مراتب راحت تر و ثابت تر شده است ) مخصوص کسایی که Drive-by دوست دارند (.
  4. بهبود دید دوربین اول شخص در داخل اکثر ماشین ها.

امکانات جدید :

  1. اضافه کردن حالت خودکار رانندگی برای ماشین ها مثل حالت Auto Run برای دویدن.
  2. حالت خودکار رانندکی مثل حالت عادی با دکمه = انجام میشه.
  3. اضافه کردن حالت مکانیزمی به اسم Locking برای BRDM-2 به این صورت که فقط اعضای تیم میتونند وارد BRDM-2 بشن و وقتی همه اعضای تیم از اون خارج بشن BRDM-2 به صورت  nlock درمیاد و بقیه هم میتونن واردش بشن ) یعنی WTF چقدر فکر کردن به این نتیجه رسیدن (.
  4. اضافه کردن رادیو و سیستم صوتی به ماشین ها فقط راننده میتونه کنترلش کنه و حتی زمانی که شما از ماشین پیاده میشید رادیو و سیستم صوتی میتونه روشن بمونه آهنگ ها هم به صورت رندوم میباشند با دکمه F5 میشه قطع و وصلش کرد و با دکمه F6 میشه آهنگ رو عوض کرد و با ویل موس هم میشه میزان صدا رو کنترل کرد با منفجر شدن یا غرق شدن ماشین هم آهنگ قطع میشود. ) Srsly WTF ).
  • بهبود سیستم هیلینگ و بوست

  1. از این به بعد میتونید هیلینگ و بوستتون رو در حال حرکت هم بزنید البته سرعت شما در انجام این کار به صورت راه رفتن محدود میشود ) یه جورایی مثل Apex ) برای کنسل کردن این کار هم یا  کمه استفاده کردن یا دویدن و یا پریدن رو میتونید استفاده کنید.
  2. زدن بانداژ به صورت اتوماتیک شده تا زمانی که Hp شما به 75 درصد برسد یا زمانیکه شما بانداژ تموم کنید و مثل بالا دکمه های مربوطه میتونن این کار رو کنسل کنن
  3. خوب تو آپدیت قبلی شما زمانی که پروسه هیل زدن رو شروع میکردید اگه در زمان اون پروسه قبل اینکه به 75 درصد یا کمتر برسید شات میخوردید یا دمیج میخوردید بازم هیلینگ تا 75 درصد میرفت اما تو این آپدیت شما فقط به اندازه همون 75 درصد هیل میشید و اگه دمیجی تو این پروسه بخورید از Hp شما کم میشه
  4. Med kit و Adernaline Syringes از این به بعد داخل اینونتوریتون جمع میشوند یا بو ولی Stack میشوند.
  • بهبود جلوه های بصری

  1. بهبود و عوض شدن وضعیت گرافیکی و بصری Molotov Cocktail.
  2. بهبود سایه های وسایل نقلیه و اسلحه.
  3. بهبود وضعیت انفجار Frag Grenade و تفاوت آن نسبت به هر نوع سطحی.
  4. بهبود و تفاوت سازی برای خط آتیش هر اسلحه.
  • اصلاح مارک کردن مسیج های رادیویی

کاهش ماکزیمم رنج برای مارک کردن از 500 متر به 300 متر

  • کاهش چشم گیر برای تاثیر FPS بر روی Rate Of Fire

کاهش تاثییر پذیری سرعت تیر زدن نسبت به FPS و بهبود سرعت تیر در حالت Fps های پایین

  • تغییرات منطقه آبی یا همان Blue Zone

  1. اندازه safe zone در فاز های اولیه بازی کاهش پیدا کرده.
  2. تایم شروع Bluezone یا همون waiting time در اوایل و اواسط بازی کاهش پیدا کرده است..
  3. سرعت حرکت bluezone در اواسط و فاز های آخر کاهش میابد.
  4. زمان آخرین bluezone waiting time هم در فاز آخر هم کاهش پیدا کرده است.
  • اضافه شدن صفحه پخش آهنگ به Erangel

این صفحه ها به صورت کاملا تصادفی در ارنگل پیدا میشوند و شما میتونید اون رو خاموش و روشن کنید این صفحه ها رو هم میتونید از بین ببرید و صدایی که از این صفحه ها پخش میشود رو همه پلیر هایی که نزدیک باشند خواهند شنید و آهنگ بعد از پخش کامل یک آهنگ قطع میشود. ) خدایی ما به این چیزا نیازی نداریم بازی رو فیکس کنید (

  • تغییرات UI/UX

تغییرات قسمت شخصی سازی کارکتر

 

به طور خلاصه بخوام براتون بگم در اینجا دو قسمت جدید باز شده به نام Vehicle و Utility که اسکین وسایل نقلیه هست اما برای Utility فعلا قسمتش بستست تا بعد ببینیم چی پیش میاد.

  • جابه جایی منوی mouse wheel

منو یه کم کوچیکتر شده و موقعیتش هم کمی به سمت راست جابه جا شده است. منو هم سریعتر بالا میاد و سریعتر انجام میگیره منوی هیلینگ هم کمی جابه جا شده آیتماش و تعداد emote ها هم داخل منو از 12 تا به 8 تا رسیده است.

  • آپدیت سیستم Matchmaking

تغییراتی انجام دادن که میزان زمان انتظار رو برای شما برای پیدا کردن یک مسابقه کمتر کنند. چون این قسمت از پتچ نوت مارو به یه جای دیگه فرستاد به طور خلاصه میگم از اون پیجی که خوندم قسمت Map Select : قراره به صورت Random map یا یک مپ خاص یا همه مپ ها باشه بستگی به تعداد پلیرها داره قسمت Mode Select : قراره به پلیر پیشنهاد داده بشه که الان بهتره اسکواد بازی کنه یا دو نفره یا تکی قسمت Region Select : قراره به پلیر این امکان داده بشه که اگه نتونست تو زمان معین داخل گیم بره بتونه Region رو عوض کنه و همینطور پخش کردن پلیر ها نسبت به Ping در داخل سرورها

match making

  • اضافه شدن اسکین PUBG Nations Cup Pan

این اسکین در 31 July وارد Store میشه تا 14 August امکان خریدش وجود داره قیمت این اسکین 9.99 $ میباشد.


  • عملکرد گیم

سرعت لود Map بهبود پیدا کرده است. بهبود هایی در کاهش گیر کردن ها و لگ ها حاصل شده اوپتیماز کردن و بهبود حرکت کاراکتر بیرون از محدوده دید پلیر خوب یه سری تغییرات و باگ فیکس های جزئی هم هست که اگه خواستید خودتون کامل بخونید در پتچ نوت میتونید دنبال کنید ولی به صورت خلاصه پایین به چند تا Bug Fix اشاره میکنم. یک باگی که وجود داشت این بود که Smoke Grenade روی هوا معلق میموند که اینو برطرفکردند. باگ دیگه ای که بود بعضی موقع ها یکی از افراد داخل پلاتون مشخص نبود و شما نمیدیدنش که اینو همبرطرف کردند. و یه چیزی که شما میتونستید با رادیو مسیج جای دقیق Care package رو مارک کنید هم فیکسکردند. خوب اینم تقریبا یه خلاصه و ترجمه ای از Patch notes بود امیدوارم به دردتون خورده باشه.

2 دیدگاه در دسترس است

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

    Amir گفت:

    در تاریخ ۰۶ / ۰۵ / ۱۳۹۸ | ساعت ۰۳ : ۳۶

    به به اقا مهدی عالی بود
    ادامه بده به کارت

    پاسخ این دیدگاه را می پسندم

      mehdi Viliden گفت:

      در تاریخ ۳۰ / ۰۵ / ۱۳۹۸ | ساعت ۰۳ : ۳۳

      فدات مرسی
      از حمایتت

      پاسخ این دیدگاه را می پسندم

streamers

quick access

join our bIggest community