سلام به تمامی کاربران ویکی پابجی، در آپدیت #۲۶ ۲ وسیله نقلیه جدید برای نقشه ویکندی اضافه شده، عمل کرد بخش replay بهبود یافته و اسلحه ی Flare به بازی اضافه شده است که در تمامی نقشه ها به ندرت یافت می شود.

همچنین بخش هایی از سیستم عامل بازیب آپدیت جدیدی دریافت کرده،استفاده از استیم و دیسکورد در طول بازی سهولت یافته و بخشی از باگ ها رفع شده است.جزئیات بیشتر آپدیت را می توانید در ادامه ی مطلب مطالعه کنید.

وسیله نقلیه جدید: زیما(Zima)

والپیپر zima

این وسیله نقلیه منحصر به فرد ویکندی است؛زیما نام دارد که جایگزین UAZ ها می شود.کنترل کردن این ماشین بر روی سطوح برفی بسیار دشوار است اما باز هم نسبت به وسیله نقلیه های دیگر مانور دادن با آن آسان است.با اینکه زیما کند است اما دوام بالایی دارد و این خاصیتبسیار برای شرایط مبارزه ای ایده آل است.

وسیله نقلیه جدید: اسنوبایک(Snowbike)

 

والپیپر snowbike

این وسیله نقلیه منحصر به فرد ویکندی است.دوام آن بسیار پایین است اما سرعت بسیار بالا و قدرت مانور بیشتری نسبت به دیگر وسایل نقلیه دارد.

آیتم جدید: Flare Gun

والپیپر flare gun

این اسلحه اکنون در تمامی نقشه ها موجود است و به ندرت یافت می شود.اگر شما خوش شانس باشید و این اسلحه را بیابید به سمت آسمان گرفته و شلیک کنید اگر در safe zone باشید هواپیما بسته ای را برایتان می فرستد که شامل لوت بسیار خوبی خواهد بود. اگر هم در blue zone یا خارج از safe zone باشید برایتان یک ماشین ضد گلوله برایتان می فرستد.بر اساس بازخورد شما بازیکنان ما تغییراتی را برای بهبود تجربه بازی با این آیتم انجام داده ایم.

Survivor Pass: vikendi

survivorpass vikendi

Survivor Pass: Vikendi در تاریخ ۲۶ فوریه به پایان می رسد. و فروش آیتم های سطح ۵ ،۲۰ و ۵۰ نیز به پایان می رسد. تا تاریخ ۱۲ مارچ فرصت دارید تا هدیه های خودتون رو بردارید.

با کلیک کردن روی survivor pass یک صفحه برایتان باز می شود که شما می توانید نتایج پیشرفت خود را مشاهده کنید.تمامی آیتم های هدیه را در دوره ی مشخص شده(تا ۱۲ مارچ) می توانید بردارید در غیر این صورت منقضی می شوند.فروشگاه کوپن ها نیز در پایان دوره حذف می شود.حتما بررسی کنید که تمام هدیه ها را برداشتید. و می توانید تمام ماموریت های گذرانده ی خود را مشاهده کنید.

Survivor Title System Beta Season 2

اسکین چتر در پابجی

فصل دوم قرار بود در ماه فوریه به پایان برسد؛اما تا ۱۹ مارچ تمدید شد برای اینکه بازیکنان زمان بیشتری داشته باشند تا هدیه های خود را دریافت کنند و برخی از ماموریت ها را به اتمام برسانند.

  • در طول این دوره شما می توانید خود را به چالش بکشید،و پاداش های بیشتری را دریافت کنید.
  • پاداش ها و آیتم های بتا فصل ۲ را می توانید در بخش Season>Overview و کلیک کردن بر روی Season Bonus مشاهده کنید.
  • پاداش های فصلی در انتهای بتا این فصل،به بازیکنان داده می شود.
  • پاداش های بتا ی فصل دو تنها به کسانی داده می شود که رنک آن ها Novice یا بالا تر باشد.
  • شما می توانید جندیدن پاداش منحصر به فرد را دریافت کنید ومی توانید تلاش کنید تا پاداش های بیشتری را نیز دریافت کنید.
  • پاداش های این فصل در فصل جدید اعطا در دسترس قرار خواهد گرفت.
  • پاداش ها در روز اول از فصل جدید در دسترس قرا می گیرد.
  • اگر پاداش خود را در طول ۲۴ ساعت اول از شروع فصل جدید دریافت نکردید حتما با پشتیبانی تماس بگیرید.
  • بازیکنانی که سیایست های بازی را نقض کنند، برای آنان محدودیت اعمال شده و یا پاداش های آنان نیز حذف می شود.
  • Gameplay

ما یک مکانیسم آزمایشی جدید بر روری تست سرور برای سنجش FPS هنگام شلیک طراحی کردیم.ما از همه ی بازیکنانی که باز خوردی در مورد این موضوع را دادند قدر دانی می کنیم.این امر برای سرور های زنده در بروز رسانی های بعدی اعمال نخواهد شد، زیرا ما می خواهیم بازی خورد بازی کنان را بررسی کنیم تا اطمینان حاصل شود که تاثیری بر تجربه بازیکن ندارد.

  • این آزمایش تنها بر روی تست سرور انجام شده و از تاریخ ۱۹ فوریه تا ۲۶ فوریه انجام می شود.
  • این راه حل در تاریخ ۲۶ فوریه به سرور های زنده اضافه نمی شود.
  • ما در حال جمع آوری بازخورد های بازیکنان، انجام تجزیه و تحلیل داده ها  در طول دوره آزمایشی هستیم تا در آپدیت های بعدی سرور های زنده را بهبود سازیم
  • بهبود بازتاب نور در لنز اسکوپ ها
  • لنز های بصری را به اسکوپ ها اضافه کردیم تا مانع از دیدنبخش داخلی اسکوپ  شود و دید بازیکن را افزایش دهد.
  • لاستیک اتوموبیل ها اکنون،بلافاصله پس از انفجار وسیله نقلیه تخریب می شود.
  • شرایط زمینی برای خوابیدن روی زمین و حرکت به صورت خوابیده  در شرایط سخت نیز اصلاح شده است.زمانی که شما در حال حرکت به صورت خوابیده هستید،اگر به شرایط زمینی سخت برسید کاراکتر شما به صورت خودکار در حالت نیمخیز قرار می گیرد.

UI/UX

ویژگی پیش نمایش در فروشگاه بهبود یافته است.هنگام استفاده از ویژگی پیش نمایش برای خرید لباس ها،عینک ها و غیره؛آیتم های قبلی در این حالت حذف شده و آیتم های جدید بر روی کاراکتر نمایش داده می شود.درحالت پیش نمایش شما می توانید،بر روی تمامی آیتم ها زوم کنید تا آیتم ها را بهتر تماشا کنید.در زمان قرار دادن آیتم ها بر روی کاراکتر به طور خودکار آیتم به صورت پیش نمایش بر روی کاراکتر قرار می گیرد.آخرین آیتم ای را که شما انتخواب کرده باشید در حالت پیش نمایش،سمت راست بالا قابل تماشا است.در حالت پیش نمایش تمامی مواردی که انتخاب کرده باشید را می توانید کنار هم مشاهده کنید.از این پس شما می توانید اسلحه ها و پوسته های پوششی آن ها را نیز در حالت حالت پیش نمایش مشاهده کنید و اطلاعات آن ها را در سمت راست پیش نمایش مشاهده کنید.پیش نمایش حرکات نمایشی نیز به طور خودکار پس از کلیک کردن بر روی پیشنمایش(preview) نمایش داده می شود.حرکات نمایشی را می توان با استفاده از دکمه play در بالا سمت چپ صفحه نیز پخش کرد.

  • عکس راهنمای صفحه کلید نیز اگر  کاربر کیبورد خود را شخصی سازی کرده باشد دیگر هنگام لود بازی نمایش داده نمی شود.
  • از این پس در برنامه استیم و فروشگاه دیسکورد اگر هنگام بازی کردن بازی پابجی باشید اطلاعات بازی شما نیز؛اگر در حالت آنلاین قرار داشته باشید برای دوستانتان نمایش داده می شود.اطلاعات بازی شما که نمایش داده می شود عبارتند از mode،statuse Game و مدت زمان بازی شما.

Replay

ویژگی های جدیدی به بخش بازپخش نیز اضافه شده است.مجموعه ای از کلید های جدید نیز اضافه شده است،که به شما اجازه میدهد،بخشی از بازی را به روش های مختلف حذف کنید.دکمه  Delete all اضافه شده است تا شما بتوانید تمام دکمه های frame که انتخاب کرده اید را حذف کنید.آیتم های دقیقی مانند اصلاح رنگ،زاویه ی دوربین وعمق میدان تصویر ماز اضافه شده است.ویرایشگر Replay نیز بهبود یافته است تا بلافاصله بعد از تغییرات،آن ها را اعمال کند.سیستم عامل replay نیز بهبود یافته است.نسخه ی جدید replay نیز قادر به اجرای بازی های آپدیت نسخه ۲۵ نیز نمی باشد.

Performance

  • انیمیشن های کاراکتر ها نیز بهبود یافته اند،تاعملکرد بهتر نیز داشته باشد.
  • سرعت بارگذاری بازی(loading) نیز بهبود یافته است.
  • بهبود FPS در هنگام رندر درختان بازی.
  • معیار آسیب رسی Molotov نیز تغییر کرده است.
  • بخشی از عناصر کاربری HUD نیز که باعث کاهش عمل کرد نیز می شد؛بهبود یافت.

Skins & Items

پوسته جدید Guerrilla Bizon به فروشگاه نیز اضافه شده است.یک تایمر شمارش معکوس برای نمایش زمان باقیمانده برای خرید جعبه پلیس شرقی Erangel به صورت جداگانه اضافه شده است،تا زمان تغییر این جعبه ها به جعبه های رندوم را نشان دهد.

Custom match

بهبود سیستم:صفحه نتیجه مسابقه نیز جدا نشان داده می شود.هنگامی که یک بازی custom به پایان برسد،بازیکنان قادر خواهند بود تا صفحه نمایش نتایج را برای ۱۰ دقیقه مشاهده کنند.مسابقه بعدی نیز ۱ دقیقه پس از خروج از مسابقه قبلی آغاز خواهد شد.نقشه ی vikendi نیز در حالت Esports در دسترس قرار گرفت.تعداد وسایل نقلیه نیز در این حالت در تمام نقشه ها افزایش یافته است.هنگام حرکت به ناحیه امن، سیستم انیمیشن ناظر بهبود یافته است.

Bug fixes

World

  • مشکل رندر نشدن ساختمان ها هنگام فرود آمدن در نقشه vikendi برطرف شده است.
  • مشکل مشخص نبودن ساختمان ها در یک فاصله مشخص نیز در نقشه ویکندی بر طرف شده است.
  • مشکل کاهش سرعت Dacia در نقاط برفی نیز بر طرف شده است.
  • مشکل مربوط به زمین و ساختار Erangel/Miramar نیز برطرف شده است.

General

  • مشکل اضافه شدن تنظیمات bluezone نقشه erangel به دیگر نقشه ها در custum match ها بر طرف شده است.
  • مشکل اضافه شدن bluezone نقشه vikendi به نقشه Erangel در custom match ها بر طرف شده است.
  • مشکل نمایش دادن نوشته ی فصل قبل بازی در پایین هدایا بر طرف شده است.
  • مشکل عبور بازیکنان از دیوار ها در بعضی از شرایط نادر بر طرف شده است.
  •  مشکل رندر نشدن دست ها،هنگامی که کاراکتر دستکش یا ژاکت های خاصی را بر تن داشت نیز بر طرف شده است.
  • مشکل شنیده شدن molotov در شعاع ۱ کیلومتری برطرف شده است.
  • مشکل درخشش نور در شبکیه اسکوپ هنگام عوض کردن اسکوپ یا برداشتن اسلحه یا تعویض نیز بر طرف شده است.
  • مشکل صدا پا داشتن جنازه های مرده نیز برطرف شده است.
  • مشکل آسیب رساندن نارنجک در یک ساختمان به تمامی نقاط و پشت دیوار ها نیز بر طرف سده است.
  • مشکل نمایش دادن تعداد خشاب ها هنگام تعویض خشاب نیز بر طرف شده است.
  • مشکل نمایش دادن بازیکنان در حال راه رفتن به هنگام سقوط کردن نیز بر طرف شده است.
  • مشکل مانع تعویض کلاه،جلیقه، و اسلحه زمانی که فضای نگهداری پر بود نیز بر طرف شده است.
  • مشکل یکسان بودن اسم دو پوسته که موجب سردرگمی می شد نیز بر طرف شده است
  • مشکل۳ بار شلیک  کردن اسلحه S686 زمانی که سرعت اینترنت پایین بود نیز بر طرف شده است.
  • مشکل نشان ندادن خفه کن SMG در inventory بر طرف شده است.
  • مشکل مبارزه با مشت هنگامی که حریف اتصال ضعیفی دارد بر طرف شده است.
  • مشکل ناقص نشان دادن تصویر در مانیتور های ۲۱:۹ یر طرف شده است.
  • مشکل دکمه های Yes/No برای دعوت دوستان نیز بر طرف شده است.
  • مشکل ماندن تصویر صفحه ی loading در lobby بر طرف شده است.
  • مشکل ورود و خروج به بازی های custom match نیز بر طرف شده است.
  • مشکل کار نکردن زوم مپ با دکمه N در هنگام death cam بر طرف شده است.
  • مشکل اشتباه نشان دادن انیمیشن کاراکتر هنگام فرود آمدن نیز بر طرف شده است.
  • مشکل درست نشان ندادن علامت چتر هنگام مشاهده کردن نقشه  نیز بر طرف شده است.
  • مشکل وجود نداشتن بسته های سلامتی در غار ویکندی نیز بر طرف شده است.
  • مشکل درست نشان ندادن انیمیشن کاراکتر در حالت شنا بر طرف شده است.
  • مشکل نشان ندادن سایه و کاراکتر در حال شنا در  حالت FPP نیز بر طرف شده است.
  • مشکل سوییچ کردن روی دیگر اسلحه ها بعد از کشیدن ضامن نارنجک نیز بر طرف شده است.
  • مشکل خاموش شدن نارنجک دود زا در زمان برخورد به زمین برطرف شد
  • مشکل نامرئی شدن نارنجک ها پس از پرتاب شدن و هنگام عوض کردن اسلحه نیز بر طرف شده است.
  • مشکل برجسته نبودن هایلایت بالای موتورسیکلت و اسکوتر های خراب شده نیز بر طرف شده است.
  • مشکل درست نشان ندادن انیمیشن کاراکتر در بعضی از حالات هنگام استفاده کردن از اسلحه Flare نیز بر طرف شده است.
  • مشکل دور تر نشان دادن کاراکتر ها بعد از مسلح شدن به اسلحه های دستی نیز بر طرف شده است.
  • مشکل نشان دادن باران در خانه بر طرف شده است.
  • مشکل غیرطبیعی نشان دادن بسته سلامت بعد فرود نیز برطرف شده است.

ترجمه شده توسط وبسایت ویکی پابجی